be-all的中文翻译是什么意思

For some people, competing is the be-all and end-all of their running.

对于有些人来说，赛跑的全部意义就是竞争。

Do you think it would be all right if I smoked?

我可以抽烟吗？

"I'll be all right," he said airily. "It was only a thought."

“我会没事的，”他漫不经心地说，“那只是想想而已。”

Crops can be all too easily decimated by unchecked depredations by deer.

任由鹿糟蹋会很容易把庄稼都毁了。

"He seems to be all right now," reported a relieved Taylor.

“他现在看上去没事了，”泰勒放心地报告。