grudging
adj. 不情愿的,勉强的
A grudging feeling or action is felt or done very unwillingly.
He even earned his opponents' grudging respect...
他甚至令对手也不得不尊重他。
There seems to be a grudging acceptance of the situation.
这一局面看来已经被勉强接受。
1. of especially an attitude;
2. reluctant to give or share;
3. petty in giving or spending;
There's always something slightly grudging about the English, which is curious.
英国人总有那么点儿忌意, 这很奇怪.
He was grudging in his praises.
他不情愿称赞别人.
My loneliness and I are a pair of partners , like grudging.
我,和我的孤独,是一对善嫉的拍档.
Even Sir John Cowperthwaite might have given these statistics grudging acceptance.
即使是郭伯伟或许也会勉强接受这些统计数据.
So there is the basis for a bit of grudging respect.
所以在这点上,即使不情愿,他也不能不对我有所敬重.