languorous
adj. 怠惰的,没精打采的
If you describe an activity as languorous, you mean that it is lazy, relaxed, and not energetic, usually in a pleasant way.
...languorous morning coffees on the terrace.
清晨在露台上悠然自得地啜着咖啡
1. lacking spirit or liveliness;
For two days he was languorous and esteemed.
两天来,他因身体衰弱无力,受到尊重.
A maze of desires, emotions ripened prematurely languorous and listless moods, all written on my face.
错综的心愿, 早熟的感情,太多冷漠的情绪, 全写在脸上.
The and powderedand lips the scented hair , the large and languorous eye, were common enough.
这中间多的是红唇 、 白面 、 香发以及迷茫懒散的大眼睛.