pastiche
n. 模仿作品; 拼凑的艺术作品; 大杂烩
A pastiche is something such as a piece of writing or music in which the style is copied from somewhere else, or which contains a mixture of different styles.
Peter Baker's bathroom is a brilliant pastiche of expensive interior design.
彼得·贝克的浴室是高档室内设计的集大成之作。
1. a musical composition consisting of a series of songs or other musical pieces from various sources
2. a work of art that imitates the style of some previous work
He has a gift for pastiche.
他有模仿他人作品的天赋.
This elaborate pastiche was too much for me.
画这样精致的一幅模仿作品是我力所不能及的.
Collage and pastiche are two important parody techniques employed in Ulysses.
摘要拼贴与仿作是《尤利西斯》中两种重要的戏拟技法.
The modified Mercalli scale is a pastiche of psychological, engineering, and geological criteria.
修飞的麦卡利烈度表是心理, 工程和地质标准的混合物.
With collage and pastiche, the stylistic practice enhances the theme of the novel.
借助拼贴与仿作, 小说在文体上进一步深化了主题.