redolent
adj. 有强烈气味的; 使人联想或回想起某事物的
If something is redolent of something else, it has features that make you think of that other thing.
...percussion instruments, redolent of Far Eastern cultures.
使人联想起远东文化的打击乐器
...a sad tale, redolent with regret.
使人觉得遗憾的悲情故事
If something is redolent of something else, it smells strongly of that other thing.
...the air redolent of cinnamon and apple.
空气里飘着桂皮和苹果的味道
...redolent with the scent of rosemary.
闻起来像迷迭香
1. serving to bring to mind;
2. (used with `of' or `with') noticeably odorous;
3. having a strong distinctive fragrance;
an atmosphere redolent of the sea and ships
让人联想起大海和船只的氛围
The kitchen was redolent of onions.
厨房里满是洋葱味.
The castle is redolent of the past.
那城堡使人怀古.
His image is redolent of the smell of old leather, old money and class.
他的形象使人联想起旧皮革的气味 、 旧钞票和等级.
She was redolent of perfume.
她带进来一股刺鼻的香风.