remotely
adv. 遥远地; 偏僻地; 冷淡地; 极小地
You use remotely with a negative statement to emphasize the statement.
We had never seen anything remotely like it before...
我们以前从来没有见过任何类似的事情。
Nobody was remotely interested.
根本没有人感兴趣。
If someone or something is remotely placed or situated, they are a long way from other people or places.
...the remotely situated, five bedroom house.
地处边远地段的5居室住宅
1. in a remote manner;
2. to a remote degree;
There is no other player even remotely approaching her caliber.
就才干而言,其他选手远远赶不上她.
I have never seen anything remotely resembling the horrors of that day.
我从没见过一点儿类似于那天的恐怖景象.
There is no other player even remotely approaching her calibre.
就才干而言,其他选手远远赶不上她。
Such a whistlestop tour does not remotely qualify me to prognosticate on China's grander questions.
这样走马观花的游历,根本不足以让我就中国那些宏大的问题发表预测。
Their interest rather touched me and made them less remotely rich.
他们的关心倒很使我感动,也使他们不显得那么有钱与高不可攀.