shrug
vt. 耸肩(以表示冷淡,怀疑等)
vi. 耸肩,提高肩膀
If you shrug, you raise your shoulders to show that you are not interested in something or that you do not know or care about something.
I shrugged, as if to say, 'Why not?'...
我耸了耸肩,仿佛在说,“为什么不?”
The man shrugged his shoulders.
那男子耸了耸肩。
1. a gesture involving the shoulders
1. raise one's shoulders to indicate indifference or resignation
shrug sth off/aside
不把…当回事;对…满不在乎;对…不予理睬
shrug sb/sth off/away
甩开;摆脱;抖落
shrug off
对…不屑一顾:缩小…的重要性
摆脱
脱衣:扭动身子脱掉(衣服)
He gave a shrug of the shoulders.
他耸耸肩膀.
He celebrated with a shrug and a jog in front of the now silent Levski fans.
对此球的庆祝,他只是耸一耸肩,然后在沉静的列夫斯基球迷面前一路慢跑回本队半场.
This great shrug has black rosettes at the end.
这个伟大的耸肩已在最后的黑色花环.
With a shrug, he went out of the room.
他耸一下肩, 走出了房间.
After listening to the young man's account, he shrugged him shoulders and left a shrug.
听了那位年青人的叙述之后, 他耸了耸肩膀就走开了.