spiel
n. <俚>滔滔不绝的演讲[描述],口若悬河的推销言辞
Someone's spiel is a well-prepared speech that they make, and that they have usually made many times before, often in order to persuade you to buy something.
1. plausible glib talk (especially useful to a salesperson)
1. replay (as a melody);
2. speak at great length (about something)
That salesman had a good spiel, he sold many dresses in one hour.
那个推销员讲话流利又夸张, 他在一小时内卖了很多衣服.
But only a block away the insistent English - language spiel disappears.
这就是那举世闻名的胡同了.
Du musst hier jedes Spiel gewinnen , sonst gibt es sofort negative Schlagzeilen.
你必须赢下每一场比赛,不然报纸头条一定写得很负面.
Spiel des Jahres Winner , Special Award for Fantasy Game.
德国年度游戏冠军评审团奖,幻想类游戏特别奖.
The spiel of PR company rainmakers is that PR delivers public esteem more efficiently than advertisements.
按照公关公司的说法,与广告相比,公关能以更高效率为企业赢得公众的尊敬.