ambivalent的中文翻譯是什麼意思

ambivalent

US/æmˈbɪvələnt/
UK/æmˈbɪvələnt/

adj. 對某物、某人或某境況具有矛盾情感的; 矛盾的

ambivalent柯林斯釋義

ADJ-GRADED搖擺不定的;猶豫不決的

If you say that someone is ambivalent about something, they seem to be uncertain whether they really want it, or whether they really approve of it.

  • She remained ambivalent about her marriage...

    她對於自己的婚事仍然拿不定主意。

  • He maintained an ambivalent attitude to the Church throughout his long life.

    在他漫長的一生中,他對基督教信仰始終是一種搖擺不定的態度。

ambivalent英文釋義

Adjective

1. characterized by a mixture of opposite feelings or attitudes;

  • she felt ambivalent about his proposal
  • an ambivalent position on rent control

2. uncertain or unable to decide about what course to follow;

  • was ambivalent about having children

ambivalent場景例句

The Welsh princes had always enjoyed a somewhat ambivalent relationship with their technical Norman overlords.

威爾士諸親王對他們的諾曼主子總有一種曖昧的關係.

What worries me is that he's so placid and, almost , ambivalent while he's doing it.

我所擔心的是,他太平靜了, 並且當他在選擇自己乾的時候, 他可能會猶豫.

Many Japanese managers are ambivalent about such matters too, and they about having to do it.

許多日本經理對這樣的事情也是有分歧意見的, 他們抱怨不得不這樣做.

Britons ambivalent about Charles remarrying.

查爾斯王子再婚,英國人意見兩極.

A deconstructive reading of the story , indicates the author's ambivalent attitude towards this binary opposition.

該作品對理性與非理性這對二元對立所包含的循規蹈矩和我行我素的對立的理解是自相矛盾的.

查看更多例句

ambivalent詞性變形

ambivalentlyambivalence

ambivalent近義詞

contradictory