ballyhoo的中文翻譯是什麼意思
ballyhoo
n. 吶喊; 喧鬧; 大吹大擂; 假大空的宣傳
ballyhoo的柯林斯釋義
N-UNCOUNT大吹大擂；大肆宣傳；誇大其詞
You can use ballyhoo to refer to great excitement or anger about something, especially when you disapprove of it because you think it is unnecessary or exaggerated.
They announced, amid much ballyhoo, that they had made a breakthrough.
在一通大吹大擂中，他們宣佈自己取得了突破。
VERB誇大；吹噓；大肆宣揚
If you say that something is ballyhooed, you mean that there is a lot of excitement about it and people are claiming that it is very good. You use this word especially when you think the thing is not as exciting or good as people say.
The power of red wine to counteract high cholesterol has been ballyhooed in the press.
紅酒降低膽固醇的功效被媒體誇大了。
...the much-ballyhooed new Star Wars movie.
受到熱炒的新一集《星球大戰》電影
ballyhoo的英文釋義
Noun
1. blatant or sensational promotion
Verb
1. advertize noisily or blatantly
ballyhoo的場景例句
The candidate's campaign was attended with too much ballyhoo.
對候選人的競選宣傳得太過分了.
I have never heard so much ballyhoo for such lousy movie.
對這樣一部糟糕透頂的影片進行如此的誇大其詞的大吹大擂的宣傳,我還從沒聽說過.
We find newspaper ballyhoo difficult to live with.
我們覺得難以容忍報紙的誇大宣傳.
In Taiwan, many candidates ballyhoo their campaigning in the street.
在臺灣, 許多候選人在街上為他們的競選活動大舉造勢.
The company was too conservative to indulge in ballyhoo in its advertising.
這公司太過保守以至於在它的廣告上沒辦法盡情大舉造勢.