berth的中文翻譯是什麼意思
berth
n. （船、列車等的）臥鋪; （船舶的）停泊位或錨位; （輪船上的）住處; 安全距離
v. 停泊; 供給艙位; 為…提供鋪位; 使就職
vi. 停泊; 佔鋪位
berth的柯林斯釋義
PHRASE對…敬而遠之；避開
If you give someone or something a wide berth, you avoid them because you think they are unpleasant, or dangerous, or simply because you do not like them.
More experienced hands in the Mission had given Miss Pickerstaff a wide berth that morning...
那天早上，代表團裡的老手對皮克斯塔芙小姐都敬而遠之。
She gives showbiz parties a wide berth.
她對演藝圈的聚會敬而遠之。
N-COUNT（船、火車、旅行拖車等的）臥鋪，鋪位
A berth is a bed on a boat, train, or caravan.
Goldring booked a berth on the first boat he could.
戈德林訂了他能訂到的最早一班船的鋪位。
N-COUNT泊位
A berth is a space in a harbour where a ship stays for a period of time.
VERB（船舶）停泊，停靠
When a ship berths, it sails into harbour and stops at the quay.
As the ship berthed in New York, McClintock was with the first immigration officers aboard.
船停靠在紐約後，麥克林托克和第一批移民局官員登上了船。
berth的英文釋義
Noun
1. a job in an organization;
- he occupied a post in the treasury
2. a place where a craft can be made fast
3. a bed on a ship or train; usually in tiers
Verb
1. provide with a berth
2. secure in or as if in a berth or dock;
- tie up the boat
3. come into or dock at a wharf;
- the big ship wharfed in the evening
berth的短語
give someone/thing a wide berth
使船遠離某物航行
a wide berth
避開，對…敬而遠之：充分的空間或距離以避免不必要的後果
berth的場景例句
You can buy a berth ticket for them. The two children can share berth.
您可以給他們買一張臥鋪票, 兩個小孩子可以共用一張臥鋪.
Now, saline harbor already came true to have berth of international container regular ship every day.
現在, 鹽田港已實現天天有國際集裝箱班輪停靠.
A sleeping berth in one of these compartments.
下層艙可為六位乘客提供臥鋪.
Sleep maly in the upper berth, sleep female in berth.
男的睡在上鋪, 女的睡在下鋪.
The roads are very dangerous there — I'd give them a wide berth and go by train.
那裡的道路很危險,所以我決定避開它們,乘火車前往.