bundled
附隨的
A bundle of things is a number of them that are tied together or wrapped in a cloth or bag so that they can be carried or stored.
She produced a bundle of notes and proceeded to count out one hundred and ninety-five pounds...
她拿出一捆鈔票,接著數出了195英鎊。
He gathered the bundles of clothing into his arms...
他把一包包的衣服夾在胳膊下面。
You can refer to a tiny baby as a bundle .
If you describe someone as, for example, a bundle of fun, you are emphasizing that they are full of fun. If you describe someone as a bundle of nerves, you are emphasizing that they are very nervous.
I remember Mickey as a bundle of fun, great to have around...
我記得米基是個很有趣的人,和他在一起非常愉快。
Life at high school wasn't a bundle of laughs, either...
中學生活也不是充滿歡笑。
If you refer to a bundle of things, you are emphasizing that there is a wide range of them.
The profession offers a bundle of benefits, not least of which is extensive training.
這份職業提供了大量福利,全面訓練就是其中很重要的一項。
If someone is bundled somewhere, someone pushes them there in a rough and hurried way.
He was bundled into a car and driven 50 miles to a police station...
他被塞進一部車裡,帶到50英里外的警察局。
He was bundled in and arrested as soon as he was airborne.
飛機一起飛他就被強行逮捕了。
To bundle software means to sell it together with a computer, or with other hardware or software, as part of a set.
It's cheaper to buy software bundled with a PC than separately.
購買和個人電腦一起捆綁銷售的軟體要比單買便宜。
If you say that something costs a bundle, or costs someone a bundle, you are emphasizing that it is expensive.
You can have it, but it'll cost you a bundle.
你可以買下它,不過你要花一大筆錢。
After the coffee we bundled up and walked down to the river.
喝完咖啡,我們穿上厚厚的衣服,往河邊走去。
He bundled the old lady into her hallway and brutally attacked her.
他將老婦人推到她家走廊上,並對她一頓暴打。
Her mother had bundled all her Forties clothes up and burnt them.
她母親把她四十幾歲時穿的所有衣服都包起來燒掉了。
Francis bundled up her clothes again into their small sack.
弗朗西絲再次把她的衣服塞進了他們的小袋子裡。
He had to be bundled unceremoniously out of the way.
他被人粗魯地推搡到了一邊。