chalking的中文翻譯是什麼意思
chalking
n. 油畫表面出粉的現象，灰化（上石灰），粉化（鍍層和基體之間形成一種疏鬆粉末的鍍層表面缺陷）; 堊化
chalking的柯林斯釋義
N-UNCOUNT白堊
Chalk is a type of soft white rock. You can use small pieces of it for writing or drawing with.
...the highest chalk cliffs in Britain...
英國最高的白堊懸崖
Her skin was chalk white and dry-looking.
她的面板看上去蒼白髮幹。
N-UNCOUNT粉筆
Chalk is small sticks of chalk, or a substance similar to chalk, used for writing or drawing with.
...somebody writing with a piece of chalk.
在用粉筆寫字的某人
...drawing a small picture with coloured chalks.
用彩色粉筆畫一幅小圖
VERB用粉筆畫(或寫)
If you chalk something, you draw or write it using a piece of chalk.
He chalked the message on the blackboard...
他用粉筆將訊息寫在黑板上。
There was a blackboard with seven names chalked on it.
黑板上用粉筆寫著7個人名。
PHRASE截然不同;完全不同
If you say that two people or things are like chalk and cheese, you are emphasizing that they are completely different from each other.
The two places, he insists, are as different as chalk and cheese...
他堅持說那兩個地方有天壤之別。
We are very aware of our differences, we accept that we are chalk and cheese.
我們非常清楚相互之間的差異，並且承認自己是截然不同的兩類人。
PHRASE(用於加強語氣)絕對
You can use by a long chalk to add emphasis to something you are saying.
The rest of us hadn't finished our drinks, not by a long chalk.
我們其餘幾個人還沒有喝完，還差得遠呢。
chalking的場景例句
" What, those little Reds who're always chalking up slogans everywhere?
“ 喔, 就是那些專門寫標語的小赤老 麼 ?
We have been chalking up more victories on all fronts.
我們在各條戰線上正在取得更多的勝利.
Reprinted inking oil can also be overcome chalking it affects metal sheen.
加印調不朱油也可以降服粉凍,但這樣會感化金屬的光華.
Not surprisingly , Wall Street's seers are chalking down their projections for construction and house prices.
正如預期所料, 華爾街預言家們紛紛下調對建築業和房價的評估.