charming
adj. 令人著迷的; 可愛的
If you say that something is charming, you mean that it is very pleasant or attractive.
...a charming little fishing village.
迷人的小漁村
...the charming custom of wearing a rose on that day.
在那天戴朵玫瑰的可愛風俗
If you describe someone as charming, you mean they behave in a friendly, pleasant way that makes people like them.
...a charming young man...
討人喜歡的小夥子
He found her as smart and beautiful as she is charming...
他感覺她聰明漂亮,又討人喜歡。
You can say 'Charming!' to indicate your disapproval when someone has just been rude to you or told you about someone's bad behaviour.
'I'm glad I'm not going with you, that's for sure.' — 'Oh, charming!'...
“我非常高興不和你同去,真的。”——“好哇,有種!”
'They wanted to stop my dole money for those days.' — 'Charming!'
“他們想停掉我那些日子的救濟金。”——“豈有此理!”
1. pleasing or delighting;
2. possessing or using or characteristic of or appropriate to supernatural powers;
He was a charming mixture of glum and glee.
他是一個很有魅力的人,時而憂傷時而歡笑.
On the surface, she's a charming, helpful person.
從外表上看, 她又很迷人 、 又肯助人.
Don't be put off him by his appearance; he's actually quite a charming person.
不要因為他的外表而起反感, 實際上他是個非常可愛的人.
She has charming manners.
她具有媚人的風姿.
Beneath her charming exterior lies a very determined woman.
在她迷人的外貌下面是一個意志堅定的女人.