clatter的中文翻譯是什麼意思
clatter
vt.& vi. 發出咔噠聲; 嘁嘁喳喳地說笑; 使卡搭卡搭的響
clatter的柯林斯釋義
VERB(移動時)發出聲響
If you say that people or things clatter somewhere, you mean that they move there noisily.
He turned and clattered down the stairs.
他轉過身，噔噔噔地下了樓梯。
VERB(硬物)發出碰撞聲
If something hard clatters, it makes repeated short noises as it hits against another hard thing.
His hobnail boots clattered on the stone floor...
他那雙釘了鐵掌的靴子在石地板上嗒嗒響。
She set her cup down, and it clattered against the saucer.
她放下杯子時在茶碟上咣噹碰了一下。
clatter的英文釋義
Noun
1. a rattling noise (often produced by rapid movement);
- the shutters clattered against the house
- the clatter of iron wheels on cobblestones
Verb
1. make a rattling sound;
- clattering dishes
clatter的場景例句
Don't clatter your knives and forks at table.
吃飯時不要把刀叉弄得丁當亂響.
The sounds of cooking and the clatter of dishes came from the kitchen.
燒飯聲和碗碟的撞擊聲從廚房傳來.
I put on slippers and went to enjoy the wind, paced along the corridor a clatter.
我穿著拖鞋去感受陰冷的風, 走廊裡啪啪的來回踱步聲.
An open door, a room, two typewriters clattering and two women making them clatter.
一扇開著的門, 一間屋子, 屋裡兩臺咔嗒作響的打字機,兩位女士咔嗒咔嗒在打字.
The dishes and bowls slid together with a clatter.
碟子碗碰得丁丁當當的.