connote
vt. 隱含,暗示,意味著
If a word or name connotes something, it makes you think of a particular idea or quality.
The term 'organization' often connotes a sense of neatness. organization
這個詞常常讓人想到整潔。
1. express or state indirectly
2. involve as a necessary condition of consequence; as in logic;
But does not necessarily connote dishonesty, insincerity, or trickery.
有可能——但是並不必然地——意味著不誠實, 不誠心或欺騙.
The word " food " may connote " greed ".
“ food ” 這個詞可以含有 “ 貪婪 ” 的意思.
Some grammatical rules of English connote much pragmatic information.
摘要英語語法規則中蘊含豐富的語用資訊.
Some English sentences are superficially negative but they actually connote affirmative, which often confuses translators.
英語裡有些否定句表達的卻是肯定之意, 從而造成了漢譯中的“是非”誤區.
The term " program " is not intended to connote complete rigidity.
“ 程式 ” 這個詞不含有完全定型的意思.