darned
v. 織補(衣物)( darn的過去式和過去分詞 ); 見鬼(婉辭,與damn同義,表示生氣或惱怒)
If you darn something knitted or made of cloth, you mend a hole in it by sewing stitches across the hole and then weaving stitches in and out of them.
Aunt Emilie darned old socks...
埃米莉姨媽織補舊襪子。
Mari refolded the darned pullover and socks.
瑪麗把織補過的套頭衫和襪子重新疊好。
A darn is a part of a piece of clothing that has been darned.
People sometimes use darn or darned to emphasize what they are saying, often when they are annoyed.
There's not a darn thing he can do about it...
他對此根本無能為力。
You invariably leave your health club a darned sight less healthy than when you went in.
人們離開健身俱樂部的時候,氣色看上去總是比剛進去時要糟糕。
You can say darn it to show that you are very annoyed about something.
OK, I admit it, it was me. But darn it, I was right!
好吧,我承認,是我乾的。但我是對的,可惡!
You can say I'll be darned to show that you are very surprised about something.
'A talking pig!' he exclaimed. 'Well, I'll be darned.'
“一隻會說話的豬!”他大聲叫道,“哎呀,真是怪事。”
1. expletives used informally as intensifiers;
Do you want the hole patched or darned?
您要織補還是要貼補.
Darned nodded reluctantly and left the room.
達恩德勉強點了點頭,離開了房間.
Packed with high explosive and pieces of metal, it killed Darned instantly.
炸彈裡滿是烈性炸藥和金屬破片, 達恩德當場犧牲.
Well, I'll be darned!
啊呀, 好傢伙!
My socks have been darned again and again.
我的襪子已經一補再補了.