derail的中文翻譯是什麼意思
derail
v. 阻撓; （使）脫軌
derail的柯林斯釋義
VERB阻撓;使離開正常程序
To derail something such as a plan or a series of negotiations means to prevent it from continuing as planned.
The present wave of political killings is the work of people trying to derail peace talks.
當前的這一系列政治謀殺乃是那些想阻撓和平談判的人所為。
V-ERG(使)(火車)出軌;（使）脫軌
If a train is derailed or if it derails, it comes off the track on which it is running.
Several people were injured today when a train was derailed...
今天有數人在一列火車出軌時受了傷。
No-one knows why the train derailed.
沒人知道火車為什麼會脫軌。
derail的英文釋義
Verb
1. cause to run off the tracks;
- they had planned to derail the trains that carried atomic waste
2. run off or leave the rails;
- the train derailed because a cow was standing on the tracks
derail的場景例句
Others that government borrowing is driving up interest rates, and that this will derail recovery.
其他人認為,政府借貸正在驅動利率上升, 而這會使經濟復甦受阻.
The president's foreign policy advisors stress the insurgency will not derail Iraqi elections scheduled for early 2005.
總統的外交政策顧問強調說,反叛活動不會干擾伊拉克定於2005年初舉行的大選.
The market's job is derail the systems traders.
市場工作就是讓系統交易者出軌.
The Unabomber a terrorist who targeted scientists in an effort to derail runaway technological development.
尤那邦摩恐怖分子以科學為目標,試圖阻撓失控的科技發展.
Washington's decision to renounce that protocol has threatened to derail it.
華府關於退出《京都協定書》的決定已經影響《京都協定書》的執行.