excommunication
n. 逐出教會
If a Roman Catholic or member of the Orthodox Church is excommunicated, it is publicly and officially stated that the person is no longer allowed to be a member of the Church. This is a punishment for some very great wrong that they have done.
Eventually, he was excommunicated along with his mentor...
最後,他和他的導師一起被開除教籍。
In 1766 he excommunicated the village for its 'depraved diversion.'
1766年,他以“墮落地享樂”為由將那個村莊逐出教會。
1. the state of being excommunicated
2. the act of banishing a member of the Church from the communion of believers and the privileges of the Church; cutting a person off from a religious society
If you make it an excommunication matter, I have nothing more to say, of course.
如果你動不動就開除教籍什麼的, 我當然就不再說什麼了.
Excommunication from the church, therefore, was not the final penalty.
故此, 被開除出教會, 並不是最後的懲罰.
Excommunication – Spirit putting men to death.
開除會藉﹕聖靈甚至治死人.
Or shun his requests and risk facing his fearsome Inquisitors or even excommunication?
或者冒著被宗教法官審判或是開除出教會的危險對他陽奉陰違?