figures的中文翻譯是什麼意思

N-COUNT數字;(尤指)統計數字

A figure is a particular amount expressed as a number, especially a statistic.

• It would be very nice if we had a true figure of how many people in this country haven't got a job...

  如果我們能得到該國失業人口的真實數字就好了。

• It will not be long before the inflation figure starts to fall...

  過不了多久，通貨膨脹率就會開始下降。

N-COUNT(0 到 9 的)數字符號，數目字

A figure is any of the ten written symbols from 0 to 9 that are used to represent a number.

N-PLURAL位數

An amount or number that is in single figures is between zero and nine. An amount or number that is in double figures is between ten and ninety-nine. You can also say, for example, that an amount or number is in three figures when it is between one hundred and nine hundred and ninety-nine.

• Inflation, which has usually been in single figures, is running at more than 12%...

  通常保持在個位數的通貨膨脹率現在已超過了 12％。

• Crawley, with 14, was the only other player to reach double figures...

  克勞利拿到 14 分,是僅有的另外一個得分達兩位數的球員。

N-COUNT人影;身影

You refer to someone that you can see as a figure when you cannot see them clearly or when you are describing them.

• Alistair saw the dim figure of Rose in the chair...

  阿利斯泰爾看見了坐在椅子裡的羅絲的模糊身影。

• She waited, standing on the bridge, until his figure vanished against the grey backdrop of the Palace...

  她站在橋上，一直等到他的身影消失在宮殿灰色的陰影中。

N-COUNT(繪畫作品中的)人物;雕像;塑像

In art, a figure is a person in a drawing or a painting, or a statue of a person.

• ...a life-size bronze figure of a brooding, hooded woman.

  一個戴著兜帽作沉思狀的真人大小青銅女子雕像

N-COUNT體形;身材

Your figure is the shape of your body.

• Take pride in your health and your figure...

  為自己的健康和體形感到驕傲吧。

• Janet was a natural blonde with a good figure.

  珍妮特天生一頭金髮，身材曼妙。

N-COUNT知名人士;重要人物

Someone who is referred to as a figure of a particular kind is a person who is well-known and important in some way.

• The movement is supported by key figures in the three main political parties.

  這個運動受到三大政黨關鍵人物的支援。

N-COUNT(某種)人物，形象

If you say that someone is, for example, a mother figure or a hero figure, you mean that other people regard them as the type of person stated or suggested.

• Sometimes young lads just need to turn to a mother figure for a bit of a chat and reassurance.

  有時候年輕小夥子只是需要找一個母親式的人物聊一聊，從中獲得安慰。

• Daniel Boone, the great hero figure of the frontier...

  丹尼爾·布恩——西部偉大的英雄形象

N-COUNT(書、雜誌等中的)圖，表

In books and magazines, the diagrams which help to show or explain information are referred to as figures .

• If you look at a world map (see Figure 1) you can identify the major wine-producing regions...

  查一查世界地圖(見圖1)，就能找到主要的葡萄酒產區。

• Figure 1.15 shows which provinces lost populations between 1910 and 1920.

  表 1.15 顯示出哪些省份在 1910 至 1920 年間人口減少了。

N-COUNT(尤指規則的幾何)圖形

In geometry, a figure is a shape, especially a regular shape.

• Draw a pentagon, a regular five-sided figure.

  畫個五邊形，一個規則的五邊形。

VERB認為;猜想;估計

If you figure that something is the case, you think or guess that it is the case.

• She figured that both she and Ned had learned a lot from the experience.

  她覺得自己和內德都從這一經歷中學到了很多東西。

VERB不奇怪;很正常;合乎情理

If you say 'That figures' or 'It figures', you mean that the fact referred to is not surprising.

• When I finished, he said, 'Yeah. That figures'...

  等我說完，他說道：“是啊，那是預料中事。”

• Work it out and you'll find it figures.

  弄明白了你就會覺得這合情合理。

VERB出現，包括(在…中)

If a person or thing figures in something, they appear in or are included in it.

• Human rights violations figured prominently in the report.

  有關侵犯人權的部分在報告中佔據了顯要地位。

PHRASE顯出…的樣子;顯得

If you say that someone cuts a particular figure, you mean that they appear to other people in the way described.

• Today she cuts a lonely figure.

  今天她看起來十分孤獨。

PHRASE小丑;可笑的人

If you describe someone as a figure of fun, you mean that people think they are ridiculous.

• The man has become an unlikely figure of fun.

  令人想象不到的是，這個男人已經成為了笑談。

PHRASE保持/失去苗條的身材

If you keep your figure, you stay thin. If you lose your figure, you become rather fat.

• You'll lose your girlish figure if you don't watch out.

  如果不多加註意，你就會失去女孩般的苗條身段。

PHRASE說出…的確切數量(或數目)

When you put a figure on an amount, you say exactly how much it is.

• No one will put a figure on the final cost of this reconstruction.

  誰也不願確切地說明這一重建最後總共的花費是多少。

PHRASAL VERB預料;料想

If you figure on something, you plan that it will happen or assume that it will happen when making your plans.

• Jack worked as hard as he could to build his business, but he hadn't figured on a few obstacles.

  傑克竭盡全力發展自己的公司，但有幾個障礙是他始料不及的。

PHRASAL VERB想出;理解;弄清

If you figure out a solution to a problem or the reason for something, you succeed in solving it or understanding it.

• It took them about one month to figure out how to start the equipment...

  他們花了大約1個月的時間才搞清楚如何啟動裝置。

• They're trying to figure out the politics of this whole situation...

  他們正試圖弄明白整個情形背後的權術爭鬥。

PHRASAL VERB算出…的總和

If you figure up a cost or amount, you add numbers together to get the total.

• He figured up the balance in their checking account.

  他算出了他們活期存款賬戶上的餘額總和。