flair
n. 天資; 天分; 眼光; 鑑別力
If you have a flair for a particular thing, you have a natural ability to do it well.
...a friend who has a flair for languages.
有語言天賦的朋友
If you have flair, you do things in an original, interesting, and stylish way.
Their work has all the usual punch, panache and flair you'd expect.
他們的作品一如既往地引人入勝、氣韻瀟灑、新穎別緻,不會讓你失望。
1. a natural talent;
2. distinctive and stylish elegance;
3. a shape that spreads outward;
She has a flair for languages.
她有語言天才.
He shows little flair for this subject.
他在這個科目上沒有什麼才華.
He has a flair for good poetry [ for making money ].
他有鑑別好詩的眼光 [ 賺錢的本領 ].
As well as scoring three great goals, they showed ability flair and a steely determination.
但在打入三個漂亮進球的同時, 他們還展示了他們的能力和剛毅的決心.
I can't tell you how badly we need someone with a little flair in the kitchen.
我們真的很需要一個能煮好菜的人.