freshness的中文翻譯是什麼意思

ADJ新的;替代的;另外的;外加的

A fresh thing or amount replaces or is added to a previous thing or amount.

• He asked Strathclyde police, which carried out the original investigation, to make fresh inquiries...

  他要求原來負責案子的斯特拉斯克萊德警方展開新一輪的調查。

• I need a new challenge and a fresh start somewhere else.

  我需要一個新的挑戰，換個地方重新開始。

ADJ-GRADED新近的;最近的

Something that is fresh has been done, made, or experienced recently.

• There were no fresh car tracks or footprints in the snow...

  雪地裡沒有留下新的車轍或腳印。

• A puppy stepped in the fresh cement...

  一隻小狗踩在剛抹好的水泥面上。

ADJ-GRADED(食物)新鮮的，非冷凍的,非罐裝的

Fresh food has been picked or produced recently, and has not been preserved, for example by being frozen or put in a tin.

• ...locally caught fresh fish.

  當地捕到的鮮魚

• ...fresh fruit.

  新鮮水果

ADJ-GRADED新穎的;別緻的;有獨創性的

If you describe something as fresh, you like it because it is new and exciting.

• These designers are full of fresh ideas.

  這些設計師滿腦子都是新創意。

• ...a fresh image.

  新穎的意象

ADJ-GRADED(外觀)潔淨的,亮麗的

If you describe something as fresh, you mean that it is pleasant, bright, and clean in appearance.

• Gingham fabrics always look fresh and pretty.

  方格花布織物看上去總是鮮亮好看。

ADJ-GRADED清新的;清爽的;清涼的

If something smells, tastes, or feels fresh, it is clean or cool.

• The air was fresh and for a moment she felt revived.

  空氣清新，有那麼一會兒她感到恢復了活力。

ADJ(河流、湖泊等的水)淡的

Fresh water is water that is not salty, for example the water from rivers or lakes.

• Fresh water and other commodities are in short supply.

  淡水和其他商品短缺。

ADJ-GRADED寒冷的;凜冽的;有風的

If you say that the weather is fresh, you mean that it is fairly cold and windy.

• It was a fine, fresh summer morning...

  那是一個晴好而清寒的夏日早晨。

• Outside the breeze was fresh and from the north.

  外面涼颼颼的微風從北面吹來。

ADJ-GRADED(顏色)鮮豔的，明豔的

Fresh colours are clear, bright, and fairly light.

• ...a semi-circular mosaic, its startling colours still fresh.

  令人驚歎的顏色依舊鮮豔的半圓形鑲嵌畫

ADJ-GRADED容光煥發的;氣色好的

If someone has a fresh face or complexion, their skin looks healthy.

• His fresh complexion made him look younger than he was.

  他的好氣色令他看上去比實際年齡年輕。

ADJ-GRADED精神抖擻的;精力充沛的

If you feel fresh, you feel full of energy and enthusiasm.

• It's vital we are as fresh as possible for those matches...

  儘可能保持旺盛的精力參加那幾場比賽對我們來說至關重要。

• I nearly always wake up fresh and rested.

  我幾乎每天醒來都精神抖擻，得到了充分休息。

ADJ(油漆)未乾的

Fresh paint is not yet dry.

ADJ剛從…來的;剛經歷過…的

If you are fresh from a particular place or experience, you have just come from that place or you have just had that experience. You can also say that someone is fresh out of a place.

• I returned to the office, fresh from Heathrow...

  我剛從希思羅機場回到辦公室。

• Fresh from their semi-final win over Germany, Britain took a promising early lead...

  剛剛在半決賽中戰勝德國隊的英國隊開場便取得了領先，形勢一片大好。

PHRASE剛用完…的;一點兒不剩的

If you are fresh out of something, you have recently used the last of it and have none left.

• When I needed a tape to record an interview on I found I was fresh out of cassettes.

  我想找一盤帶子為訪談錄音時發現磁帶剛剛都用完了。