gall的中文翻譯是什麼意思

gall

US/ɡɔl/
UK/gɔ:l/

n. 膽汁; 五倍子; 怨恨; 苦物,苦味

vt. 擦傷,擦破; 使煩惱; 侮辱; 被磨損

vi. 被磨傷

gall柯林斯釋義

N-UNCOUNT粗魯;無禮;厚顏無恥

If you say that someone has the gall to do something, you are criticizing them for behaving in a rude or disrespectful way.

  • I daresay he thought he was above the law. I can't get over the gall of the fellow...

    我想他以為他能凌駕於法律之上,這傢伙的蠻橫無理真讓人受不了。

  • She had the gall to suggest that I might supply her with information about what Steve was doing.

    她竟然厚顏無恥地說或許我可以向她透露一些史蒂夫正在做的事。

VERB(通常因某事不公平卻無能為力)使煩惱,使惱怒

If someone's action galls you, it makes you feel very angry or annoyed, often because it is unfair to you and you cannot do anything about it.

  • It must have galled him that Bardo thwarted each of these measures...

    巴多對每一項措施都加以阻撓,這一定讓他十分氣惱。

  • It was their serenity which galled her most.

    最讓她惱怒的是他們的平靜。

N-COUNT(植物體表因蟲害等引起的)癭瘤,蟲癭

A gall is a growth on the surface of a plant that is caused by an insect, disease, fungus, or injury.

    gall英文釋義

    Noun

    1. an open sore on the back of a horse caused by ill-fitting or badly adjusted saddle

      2. a skin sore caused by chafing

        3. abnormal swelling of plant tissue caused by insects or microorganisms or injury

          4. a feeling of deep and bitter anger and ill-will

            5. a digestive juice secreted by the liver and stored in the gallbladder; aids in the digestion of fats

              6. the trait of being rude and impertinent; inclined to take liberties

                Verb

                1. become or make sore by or as if by rubbing

                  2. irritate or vex;

                  • It galls me that we lost the suit

                  gall場景例句

                  If you have tasted the bitterness of gall , you know better the sweetness of honey.

                  吃過黃連苦, 更知蜜糖甜.

                  No pain, no palm ; no throne; no gall, no glory; no cross, no crown.

                  沒有苦難就沒有收穫; 沒有荊棘就沒有寶座; 沒有痛苦就沒有輝煌; 沒有十字架就沒有冠冕.

                  CT Diagnosis of Cancer of Gall Bladder ( A Review of 20 Cases )

                  膽囊癌的ct與B超診斷 ( 附20例分析 )

                  Samples routinely analysed included suspected bear gall bladder and musk grains.

                  鑑定熊膽、麝香等物品,便是經常進行的測試專案.

                  Between meals, bile is stored in the gall bladder.

                  在兩餐之間, 膽汁被儲存在膽囊.

                  查看更多例句

                  gall詞性變形

                  gallsgalledgalling