gallantry
n. 勇敢; (對女子的)殷勤; 禮貌的言行
Gallantry is bravery shown by someone who is in danger, for example when they are fighting in a war.
For his gallantry he was awarded a Victoria Cross.
他因為表現英勇而榮獲維多利亞十字勳章。
Gallantry is kind, polite, and considerate behaviour towards other people, especially women.
It's that time of year again, when thoughts turn to romance and gallantry.
又到了每年的那個時候,人們又想到了風花雪月和獻殷勤的男人。
1. the qualities of a hero or heroine; exceptional or heroic courage when facing danger (especially in battle);
2. courtesy towards women
3. polite attentiveness to women
I had a theoretical reverence and homage for beauty, elegance, gallantry, fascination.
我對於美 、 文雅 、 勇敢 、 魅力,抱有一種理論上的崇敬.
'Say gallantry , while you are about it,'suggested Carton.
“ 更會獻殷勤, 只要你肯幹, ”卡爾頓提醒他.
'How I admire the gallantry of your youthful spirit, Mr. Lorry.'
“ 我真佩服你老當益壯的俠義精神, 羅瑞先生. ”
She held out her hand, he kissed it with affectionate gallantry.
她伸出手來, 他親切而殷勤地吻了一下.
There was no lack of gallantry and fortitude.
並不缺乏勇氣和剛毅.