garish
adj. 炫耀的,過於豔麗的; 響亮的,浮華的; 刺眼的; 令人眩暈的
You describe something as garish when you dislike it because it is very bright in an unattractive, showy way.
They climbed the garish purple-carpeted stairs.
他們登上鋪著俗豔的紫色地毯的樓梯。
...the restaurant's garish, illuminated signs.
餐館花哨的燙金招牌
1. tastelessly showy;
This colour is bright but not garish.
這顏色豔而不俗.
They climbed the garish purple-carpeted stairs.
他們登上鋪著俗豔的紫色地毯的樓梯。
All around you there seemed to be something glaring, garish, rattling.
在你周圍好像有些東西又扎眼,又晃眼, 又刺耳.
It was like garish noon rising to the dignity of sunset in a couple of seconds.
那好象晶明當空的午日,在兩秒鐘之間變成燦爛莊嚴的夕陽一般.
They must look queer in their garish frames on the walls of the peasant's house.
它們鑲著很講究的金框子,掛在一家村舍的牆上是多麼不倫不類呀.