hard-nosed的中文翻譯是什麼意思

hard-nosed

US/ˈhɑrdˈnozd/
UK/hɑ:d nəʊzd/

adj. 頑強的,不屈不撓的,不講情面的

hard-nosed柯林斯釋義

ADJ-GRADED精明務實的;不感情用事的;堅韌的

You use hard-nosed to describe someone who is tough and realistic, and who takes decisions on practical grounds rather than emotional ones.

  • If nothing else, Doug is a hard-nosed businessman.

    別的不說,道格起碼是個精明務實的商人。

hard-nosed英文釋義

Adjective

1. guided by practical experience and observation rather than theory;

  • a hardheaded appraisal of our position
  • a hard-nosed labor leader
  • completely practical in his approach to business
  • not ideology but pragmatic politics

hard-nosed場景例句

My new boss is hard nosed, but very likable.

我的新老闆雖然不感情用事, 但是很討人喜歡.

The statement accompanying the decision was, at first glance, hard nosed.

乍看起來, 這樣的宣告和決定是非常死板頑固的.

Joe's father was a hard nosed army officer who had seen service in two wars.

喬的父親是個倔強的軍醫,他曾身經兩次大戰.

hard-nosed近義詞

practical