hours的中文翻譯是什麼意思

N-COUNT小時

An hour is a period of sixty minutes.

• They waited for about two hours...

  他們等了約兩小時。

• I only slept about half an hour that night.

  我那天晚上只睡了大約半個小時。

N-PLURAL長時間

People say that something takes or lasts hours to emphasize that it takes or lasts a very long time, or what seems like a very long time.

• Getting there would take hours.

  去那裡要花很長時間。

N-SING（時鐘的）鐘點，整點

A clock that strikes the hour strikes when it is exactly one o'clock, two o'clock, and so on.

N-SING時間;時刻

You can refer to a particular time or moment as a particular hour .

• ...the hour of his execution...

  處決他的時間

• The gathering storm had made the day even darker than was usual at this hour.

  即將到來的暴風雨使得天空看起來比平時這個時候更昏暗。

N-COUNT（人一生中的某個）時候，時期

If you refer, for example, to someone's hour of need or hour of happiness, you are referring to the time in their life when they are or were experiencing that condition or feeling.

• He recalled her devotion to her husband during his hour of need.

  他回憶起她在丈夫困難之時的忠貞奉獻。

• ...the darkest hour of my professional life.

  我職業生涯中最黑暗的時期

N-PLURAL（每天發生或進行某事的）特定時間，固定時間

You can refer to the period of time during which something happens or operates each day as the hours during which it happens or operates.

• ...the hours of darkness...

  夜晚

• Phone us on this number during office hours.

  上班時間打這個電話給我們。

N-PLURAL（每週的）工作時間

If you refer to the hours involved in a job, you are talking about how long you spend each week doing it and when you do it.

• I worked quite irregular hours...

  我的工作時間相當不固定。

• The job was easy; the hours were good.

  這份工作很輕鬆，工作時間也很合適。

PHRASE下班後;營業（或辦公、學習）時間以後

If you do something after hours, you do it outside normal business hours or the time when you are usually at work.

• ...a local restaurant where steel workers unwind after hours...

  鋼廠工人下班後去放鬆一下的當地餐館

• Daly kept this school open after hours so it doubled as a community center.

  戴利在學生放學後繼續開放學校，把它兼作社羣中心。

PHRASE在（某一時段的）任何時刻

If you say that something happens at all hours of the day or night, you disapprove of it happening at the time that it does or as often as it does.

• She didn't want her fourteen-year-old daughter coming home at all hours of the morning.

  她不希望自己14歲的女兒凌晨才回家。

• ...a neighbour's car alarm going off at all hours of the day and night.

  鄰居的汽車警報器沒日沒夜響個不停。

PHRASE在凌晨;在下半夜

If something happens in the early hours or in the small hours, it happens in the early morning after midnight.

• Gibbs was arrested in the early hours of yesterday morning.

  吉布斯於昨天凌晨被捕。

PHRASE長時間地;不停地

If you say that someone does something hour after hour, you are emphasizing that they do it continually for a long time.

• He and my mom were arguing every night, hour after hour.

  他和我媽媽每天晚上都吵個不停。

PHRASE整點地

If something happens on the hour, it happens every hour at, for example, nine o'clock, ten o'clock, and so on, and not at any number of minutes past an hour.

PHRASE整點差…分/ 整點過…分

If you want to state the time exactly, you can give a number of minutes followed by before the hour or past the hour .

PHRASE在通常營業（或工作、學習）時間之外

Something that happens out of hours happens at a time that is not during the usual hours of business or work.

• Teachers refused to run out of hours sports matches because they weren't being paid.

  教師拒絕課餘安排體育比賽，因為他們不會獲得薪酬。