interpreted的中文翻譯是什麼意思
interpreted
v. 解釋( interpret的過去式和過去分詞 ); 理解; 把…理解為; 演繹（按自己的感覺演奏音樂或表現角色）
interpreted的柯林斯釋義
VERB解釋;說明;闡釋
If you interpret something in a particular way, you decide that this is its meaning or significance.
The whole speech might well be interpreted as a coded message to the Americans...
整個演講完全可以看成是在向美國人傳遞編碼資訊。
The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed...
法官說他必須按照該法的立法初衷來闡釋它，這完全沒錯。
VERB口譯
If you interpret what someone is saying, you translate it immediately into another language.
The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret...
女服務員幾乎不會說英語,因此她丈夫跟著來給她做翻譯。
Interpreters found they could not interpret half of what he said.
口譯員們發現他說的話他們連一半都翻譯不出來。
interpreted的英文釋義
Adjective
1. understood in a certain way; made sense of;
- a word taken literally
- a smile taken as consent
- an open door interpreted as an invitation
interpreted的場景例句
The economic crisis was interpreted in diametrically opposing ways.
對於這場經濟危機有著截然不同的解釋。
He quickly interpreted to us what the Russian was saying.
他很快把那個俄國人所說的話翻譯給我們聽.
The figure of the Ancient Mariner has been variously interpreted.
對於《古舟子詠》中的人物,一直有著各種各樣的理解.
He quickly interpreted to me what the Russian was saying.
他把那個俄國人說的話很快地譯給我聽.
He interpreted a difficult passage in a book.
他解釋了書中一段難懂的文字.