jealous
adj. 妒忌的; 羨慕的; 精心守護的; 吃醋的
If someone is jealous, they feel angry or bitter because they think that another person is trying to take a lover or friend, or a possession, away from them.
She got insanely jealous and there was a terrible fight.
她妒忌得發瘋,結果是大吵一架。
If you are jealous of another person's possessions or qualities, you feel angry or bitter because you do not have them.
She was jealous of his wealth...
她忌妒他的富有。
You're jealous because the record company rejected your idea.
你之所以妒忌是因為唱片公司拒絕接受你的想法。
1. showing extreme cupidity; painfully desirous of another's advantages;
2. suspicious or unduly suspicious or fearful of being displaced by a rival;
Peter was obsessively jealous and his behaviour was driving his wife away.
彼得過分嫉妒的舉止令他的妻子想離他而去.
I am jealous of you.
我真羨慕你.
John is really jealous of my new house — he's as sick as a parrot.
約翰非常嫉妒我有了一棟新房子,他是個十足的妒忌鬼.
Young girls sometimes become sulky because they are jealous.
少女們因為嫉妒而有時變得很不高興.
A loving man is always a jealous man.
鍾情之人常是妒忌之人.