mincing的中文翻譯是什麼意思

mincing

US/ˈmɪnsɪŋ/
UK/ˈmɪnsɪŋ/

adj. 裝腔作勢的

v. 切碎; 切碎( mince的現在分詞 ); 剁碎; 絞碎; 用絞肉機絞(食物,尤指肉)

mincing柯林斯釋義

N-UNCOUNT肉末;切碎的肉

Mince is meat which has been cut into very small pieces using a machine.

  • Brown the mince in a frying pan.

    在煎鍋裡把肉末煎至棕色。

VERB(用機器)切碎,絞碎,剁碎(肉等)

If you mince food such as meat, you put it into a machine which cuts it into very small pieces.

  • Perhaps I'll buy lean meat and mince it myself.

    也許我會買點瘦肉自己絞。

  • ...minced beef.

    絞碎的牛肉

VERB(尤指同性戀男子)邁著小碎步快走

If you say that someone, especially a homosexual man, minces somewhere, you mean that they walk there with quick small steps.

  • They minced in, in beach costumes and make-up.

    他們穿著沙灘服,化了妝,一扭一擺地進來了。

PHRASE說話轉彎抹角;言語婉轉

If you say that someone does not mince their words, you mean that they speak in a forceful and direct way, especially when saying something unpleasant to someone.

  • The doctors didn't mince their words, and predicted the worst...

    醫生直言相告,並做了最壞的預測。

  • Never one to mince words, Carlie told her daughter that her looks were fading.

    卡莉一向心直口快,告訴女兒說她的容顏正在衰老。

mincing英文釋義

Adjective

1. affectedly dainty or refined

    mincing場景例句

    No point in mincing words or hiding behind euphemisms.

    沒必要閃爍其詞或者羞羞答答.

    She came to the park with mincing, and light footsteps.

    她輕移蓮步來到了花園之中.

    This knife is good for mincing vegetables.

    這隻刀子適於切青菜.

    He pointed out the shortcomings in our work time and again without mincing words.

    他不止一次直言不諱地指出我們工作中的缺點.

    I think I ought to tell you what this is all about without mincing words.

    我想我應該坦率地告訴你這一切是怎麼回事.