most的中文翻譯是什麼意思

most

US/moʊst/

UK/məʊst/

adv. 最，最多（大）; much的最高階; 非常，很; 幾乎

n. 最大限度; 大部分; 大多數人

most的柯林斯釋義

QUANT大多數;大部分

You use most to refer to the majority of a group of things or people or the largest part of something.

Most of the houses in the capital don't have piped water...
首都的大部分房屋沒有自來水。
By stopping smoking you are undoing most of the damage smoking has caused...
透過戒菸可以消除吸菸造成的大部分危害。

ADJ-SUPERL最多的;最大量的

You use the most to mean a larger amount than anyone or anything else, or the largest amount possible.

The President himself won the most votes...
總統本人獲得最多選票。
The skippers get the most money, and after them the cooks...
船長拿到的錢最多，其次是廚師。

ADV-SUPERL尤其;最為

You use most to indicate that something is true or happens to a greater degree or extent than anything else.

What she feared most was becoming like her mother...
她最怕的就是變得像她媽媽那樣。
What they wanted most from the president was a leader who at least would try to educate the country.
他們對總統最大的期待是，至少他應盡力教誨國民。

ADV-SUPERL最;極其

You use most to indicate that someone or something has a greater amount of a particular quality than most other things of its kind.

Her children had the best, most elaborate birthday parties in the neighborhood...
她的孩子們的生日聚會在街坊四鄰里是最好、最講究的。
He was one of the most influential performers of modern jazz...
他是現代爵士樂最有影響力的表演者之一。

ADV-SUPERL最大限度地;最頻繁地;最多地

If you do something the most, you do it to the greatest extent possible or with the greatest frequency.

What question are you asked the most?...
你們被問及最多的問題是什麼？
Inevitably those who suffer the most are the mothers and children...
婦女和兒童必然是最遭罪的。

ADV-SUPERL(在談話中用於引起注意)最…，極其…

You use most in conversations when you want to draw someone's attention to something very interesting or important that you are about to say.

Most surprisingly, quite a few said they don't intend to vote at all...
最讓人吃驚的是，相當多的人說他們根本不打算參加投票。
Most interestingly, they are demanding that a national working party on crimes against women and children be established.
最令人關注的是，他們要求針對侵害婦女和兒童的犯罪成立全國專案組。

ADV-SUPERL十分;非常

You use most to emphasize an adjective or adverb.

I'll be most pleased to speak to them...
能跟他們談談我會十分高興。
I believe he is most painfully anxious about Diana.
我相信他肯定非常擔心黛安娜。

PHRASE至多;最多

You use at most or at the most to say that a number or amount is the maximum that is possible and that the actual number or amount may be smaller.

Poach the pears in apple juice for perhaps ten minutes at most.
把梨放入蘋果汁中，最多煮10分鐘左右。
...staying on at school for two extra years to study only three, or at the most four subjects...
在學校再多呆兩年學習僅僅三門、至多四門課程

PHRASE儘量利用;充分利用

If you make the most of something, you get the maximum use or advantage from it.

Happiness is the ability to make the most of what you have...
幸福就是有能力充分享受你擁有的一切。
Making the most of your hair means getting the cut and shape right.
讓頭髮達到最佳效果意味著要修剪得當，並選擇合適的髮型。

most的英文釋義

Adjective

1. (superlative of `many' used with count nouns and often preceded by `the') quantifier meaning the greatest in number;

who has the most apples?
most people like eggs
most fishes have fins

2. the superlative of `much' that can be used with mass nouns and is usually preceded by `the'; a quantifier meaning the greatest in amount or extent or degree;

made the most money he could
what attracts the most attention?
made the most of a bad deal

Adverb

1. used to form the superlative;

the king cobra is the most dangerous snake

2. very;

a most welcome relief

3. (of actions or states) slightly short of or not quite accomplished; `near' is sometimes used informally for `nearly' and `most' is sometimes used informally for `almost';