newspeak的中文翻譯是什麼意思
newspeak
US/ ˈnuːspiːk/
UK/ˈnjuːspiːk/
n. 一種指東說西、模稜兩可的官腔; 新語言
newspeak的英文釋義
Noun
1. deliberately ambiguous and contradictiory language use to mislead and manipulate the public;
- the welfare state brought its own newspeak
newspeak的場景例句
'You haven't a real appreciation of Newspeak, Winston,'he said almost sadly.
“溫斯頓呀, 對新話你根本沒懂, ” 他的口氣幾乎是滿帶悲哀.
Newspeak is Ingsoc and Ingsoc is Newspeak,'he added with a sort of mystical satisfaction.
新話就是英社,英社就是新話, ” 他的話裡,帶了種神秘兮兮的自滿.
Their names , in Newspeak: Minitrue, Minipax , Miniluv, and Miniplenty.
拿新話來說,它們分別叫做真部 、 和部 、 愛部和富部.
'I was reading one of your Newspeak articles in The Times the other day.
“ 前不久我讀到你在《泰晤士報》發表的一篇用新話寫的文章.
I've been reading your Newspeak articles in The Times.
我拜讀過你在泰晤士報上用新話寫的一些文章.