ovation
n. 熱烈歡迎; 熱烈的鼓掌; 歡呼
An ovation is a large amount of applause from an audience for a particular performer or speaker.
They had lost by a wide margin, but their supporters gave them a defiant, loyal ovation.
他們以較大的差距敗北,但支持者們還是給予了熱烈的掌聲,以示對對手的不服和對他們的忠誠。
1. enthusiastic recognition (especially one accompanied by loud applause)
Liu got a warm ovation from the Bird's Nest crowd when his name was announced.
當大會宣佈劉翔的名字時,鳥巢裡的人們大聲歡呼.
The audience rose as one in a standing ovation.
全場觀眾一齊起立鼓掌.
He gets a standing ovation as he moves off stage.
他離開舞臺時,全體觀眾起立熱烈鼓掌.
Caption: Mr. Jobs was greeted with a standing ovation and lengthy applause by the crowd.
描述: 會場聽眾起立並長時間鼓掌,歡迎喬布斯歸來.
He got the longest standing ovation I had ever seen.
他受到了我所見到的最長時間的起立鼓掌歡迎.