parody
n. 拙劣的模仿; 惡搞; 滑稽的模仿詩文
vt. 滑稽地拙劣地模仿; 把(他人詩文)模仿成滑稽體裁
A parody is a humorous piece of writing, drama, or music which imitates the style of a well-known person or represents a familiar situation in an exaggerated way.
'The Scarlet Capsule' was a parody of the popular 1959 TV series 'The Quatermass Experiment'...
《紅膠囊》戲仿了1959年大受歡迎的電視連續劇《夸特馬斯試驗》。
Throughout the Twenties, Lardner tried in vain to write a hit song, so at last he turned to parody.
整個20年代,拉德納嘗試著想要寫出一首走紅歌曲,可是都失敗了,於是最後轉向戲仿他人的作品。
When someone parodies a particular work, thing, or person, they imitate it in an amusing or exaggerated way.
...a sketch parodying the views of Jean-Marie Le Pen...
誇張模仿讓-馬裡·勒龐觀點的短劇
Any style can be parodied.
任何風格都能被戲仿。
When you say that something is a parody of a particular thing, you are criticizing it because you think it is a very poor example or bad imitation of that thing.
The first trial was a parody of justice.
第一次審判是對正義的愚弄。
1. a composition that imitates somebody's style in a humorous way
2. humorous or satirical mimicry
1. make a spoof of or make fun of
2. make a parody of;
To make a travesty of; parody or ridicule .
對他進行審判是對正義的 歪曲.
The Nonexistent Knight is an earthy parody of chivalry and knighthood.
《不存在的騎士》故意對騎士小說進行了笨拙的模仿.
The first , draft summit conclusions circulated by France were weak to the point of parody.
但對於歐盟來說,這卻是向前邁了一步.
Collage and pastiche are two important parody techniques employed in Ulysses.
摘要拼貼與仿作是《尤利西斯》中兩種重要的戲擬技法.
The parody was just a form of teasing.
那個拙劣的模仿只是一種揶揄.