pink的中文翻譯是什麼意思

pink

US/pɪŋk/
UK/pɪŋk/

adj. 粉紅色的; 淡紅色的; 略帶左翼政治觀點的; 與同性戀者有關的

n. 粉紅色; 典範; 香石竹; 頂點,極度

vt. 刺、扎; 打出小孔圖案; 戳

pink柯林斯釋義

COLOUR粉紅色;淡紅色

Pink is the colour between red and white.

  • ...pink lipstick.

    粉紅色的口紅

  • ...white flowers edged in pink.

    帶粉邊的白花

COLOUR(因窘迫、憤怒或劇烈活動而)臉色發紅

If you go pink, your face turns a slightly redder colour than usual because you are embarrassed or angry, or because you are doing something energetic.

  • She went pink again as she remembered her mistake.

    想起自己的錯誤,她又臉紅了。

ADJ與同性戀者有關的

Pink is used to refer to things relating to or connected with homosexuals.

  • Businesses are now more aware of the importance of the 'pink pound'.

    現在商家更加意識到同性戀族群消費力、即所謂“粉紅英鎊”的重要性。

N-COUNT石竹

Pinks are small plants that people grow in their gardens. They have sweet-smelling pink, white, or red flowers.

    PHRASE非常健康;滿面紅光;容光煥發

    If you are in the pink, you are fit, healthy, and happy.

    • A glass of red wine keeps you in the pink.

      一杯紅酒有益健康。

    pink英文釋義

    Noun

    1. a light shade of red

      2. any of various flowers of plants of the genus Dianthus cultivated for their fragrant flowers

        Verb

        1. make light, repeated taps on a surface;

        • he was tapping his fingers on the table impatiently

        2. sound like a car engine that is firing too early;

        • the car pinged when I put in low-octane gasoline
        • The car pinked when the ignition was too far retarded

        3. cut in a zig-zag pattern with pinking shears, in sewing

          Adjective

          1. of a light shade of red

            pink短語

            1. in the pink

              (非正式)紅潤健康的;精神飽滿的

            2. turn (或 go) pink

              臉紅

            pink場景例句

            This is the only species of flamingo in the region, easily recognized by its pink plumage.

            這是那個地區唯一一種火烈鳥, 很容易憑粉紅色的羽毛辨認出來.

            Many Chinese adults dress their children in brilliant orange, red and pink.

            很多中國的成人給他們的孩子穿鮮豔的橘黃色 、 紅色和粉色的衣服.

            Her dress has pink flowers on a white background.

            她的衣服白底子上有粉紅花朵.

            As the sun set, the sky shaded from blue to pink.

            太陽落下時, 天空逐漸由藍色變成粉紅色.

            We were waited on by a pretty girl in a pink apron.

            招待我們的是一位穿粉紅色圍裙的漂亮姑娘.

            查看更多例句