poignancy的中文翻譯是什麼意思

poignancy

US/ˈpɔɪnjənsɪ/
UK/'pɔɪnjənsɪ/

n. 辛辣; 辛酸(事)

poignancy柯林斯釋義

N-UNCOUNT辛酸;慘痛

Poignancy is the quality that something has when it affects you deeply and makes you feel very sad.

  • The film contains moments of almost unbearable poignancy...

    電影中有幾段幾乎讓人辛酸得不忍目睹。

  • There is a certain poignancy about Eric.

    埃裡克的身上有一種哀傷。

poignancy英文釋義

Noun

1. a state of deeply felt distress or sorrow;

  • a moment of extraordinary poignancy

2. a quality that arouses emotions (especially pity or sorrow);

  • the film captured all the pathos of their situation

poignancy場景例句

There is a certain poignancy about Eric.

埃裡克的身上有一種哀傷。

The film contains moments of almost unbearable poignancy.

電影中有幾段幾乎讓人辛酸得不忍目睹。

As she sat in church her face had a pathos and poignancy.

當她坐在教堂裡時,臉上帶著一種哀婉和辛辣的表情.

The movie, " Trains, Planes, and Automobiles " treats this with hilarity and poignancy.

電影 “ 火車, 飛機和汽車 ” 是以歡娛和熱情慶祝這個節日.

He was the last of that generation and the poignancy of that is almost overwhelming.

他是那一輩人中最後一位倖存者,那些烽火年代的痛苦回憶令他幾乎難以承受.

poignancy詞性變形

poignantlypoignant