portrayal的中文翻譯是什麼意思

portrayal

US/pɔːrˈtreɪəl/
UK/pɔːˈtreɪəl/

n. 畫像,肖像; 描述,描寫; 敘述

portrayal柯林斯釋義

N-COUNT(角色的)扮演,刻畫,演繹

An actor's portrayal of a character in a play or film is the way that he or she plays the character.

  • Mr Ying is well-known for his portrayal of a prison guard in the film 'The Last Emperor'.

    英先生因其在電影《末代皇帝》中塑造的監獄看守形象而聞名。

N-COUNT繪畫;油畫;照片

An artist's portrayal of something is a drawing, painting, or photograph of it.

  • 'Scene with a Winding River' (1827) is a near-monochrome portrayal of a wood infused with silvery light.

    《有彎彎河流的風景》(1827年)是一幅近乎單色調的繪畫,描繪的是沐浴在銀色光線裡的一片樹林。

  • ...a moving portrayal of St John the Evangelist by Simone Martini.

    西蒙·馬爾蒂尼畫的福音傳道者聖約翰的動人畫像

N-COUNT描述;描寫;刻畫

The portrayal of something in a book or film is the act of describing it or showing it.

  • This is a sensitive and often funny portrayal of a friendship between two 11-year-old boys.

    這是對兩個11歲小男孩之間的友誼所作的細膩而不乏風趣的描述。

  • ...Leigh's portrayal of English society.

    莉對英格蘭社會的描寫

N-COUNT描寫;呈現;表現

The portrayal of something in a book, film, or programme is the way that it is made to appear.

  • The media persists in its portrayal of us as muggers, dope sellers and gangsters...

    媒體一直把我們描繪成搶劫犯、販毒者和歹徒。

  • I get criticized for the portrayal of women in that movie.

    我在那部電影裡對女性形象的刻畫受到了批評。

portrayal英文釋義

Noun

1. a word picture of a person's appearance and character

    2. acting the part of a character on stage; dramaticially representing the character by speech and action and gesture

      3. a representation by picture or portraiture

        4. any likeness of a person;

        • the photographer made excellent portraits

        5. representation by drawing or painting etc

          portrayal場景例句

          Dedicated to the portrayal of a person with regard to distinguishing psychological or physical features.

          致力於在突出的心理或生理特徵方面刻畫人物的.

          The portrayal of the characters in the novel is lifelike.

          該書中的人物寫得有血有肉.

          So Australian slangs are products of Australian humour and vivid portrayal of Australian life.

          澳大利亞俚語是澳洲人民幽默風趣特性的產物,是日常生活的寫照.

          She shows a full range of emotions in her portrayal of an ambitious politician.

          她在扮演一位有抱負的政治家時表現出豐富的情感.

          Alcott created new woman images through her portrayal of the four March girls in Little Women.

          路易莎·梅·奧爾科特透過描寫四姐妹對自立權力的追求以及她們對家庭的忠誠眷顧,展現了自己理想中的新女性形象.

          查看更多例句

          portrayal詞性變形

          portrayals