purrs的中文翻譯是什麼意思

purrs

/pɜ:z/

v. (貓在高興時)發咕嚕聲( purr的第三人稱單數 ); (人)用輕快的輕聲表示滿意; 用柔音表示[說出]

purrs柯林斯釋義

VERB(貓等滿足地)發出呼嚕聲

When a cat purrs, it makes a low vibrating sound with its throat because it is contented.

  • The plump ginger kitten had settled comfortably in her arms and was purring enthusiastically.

    胖乎乎的薑黃色小貓愜意地躺在她的懷裡,大聲地打著呼嚕。

VERB(機器等)發出持續低沉的聲音,發隆隆聲

When the engine of a machine such as a car purrs, it is working and making a quiet, continuous, vibrating sound.

  • Both boats purred out of the cave mouth and into open water...

    兩艘船隆隆地從洞口開出,進入了開闊的水域。

  • The Rolls Royce purred down the country road.

    那輛勞斯萊斯沿著鄉村小路咕隆隆地開走了。

VERB(人愉快或勸說別人時)輕柔地說話

When someone purrs, they speak in a soft, gentle voice because they are pleased or because they want to persuade you to do something for them.

  • 'You can tell me the truth,' she purred.

    “你可以告訴我真相,”她輕聲說。

purrs場景例句

When you stroke a cat's neck it purrs, right ?

當你摸貓的脖子,它會發出嗚嗚聲, 不是 嗎 ?

The little motor in my heart purrs louder as I move, keeping pace with my movement.

當我移動時, 在我心中的低沉的小馬達的咕嚕聲就變響,與我的運動保持一致.

Richard: Sure is. I picked it up from the workshop yesterday. Purrs a kitten.

裡查德: 當然. 我昨天才從修理廠把它取回來,它跑起來的聲音像貓叫一樣.