quibbles的中文翻譯是什麼意思

quibbles

/ˈkwɪbəlz/

n. 吹毛求疵的反對意見或批評,遁詞,模稜兩可的話( quibble的名詞複數 )

v. 使用遁詞,含糊其辭,吹毛求疵( quibble的第三人稱單數 )

quibbles柯林斯釋義

V-RECIP(為瑣事)爭辯,爭吵

When people quibble over a small matter, they argue about it even though it is not important.

  • Council members spent the day quibbling over the final wording of the resolution...

    委員會成員一整天都在為決議的最終措詞爭論不休。

  • Let's not quibble.

    我們別斤斤計較了。

N-COUNT牢騷;微不足道的抱怨

A quibble is a small and unimportant complaint about something.

  • These are minor quibbles.

    這些不過是發發小牢騷罷了。

quibbles場景例句

These are minor quibbles.

這些不過是發發小牢騷罷了。

Basically it was a fine performance I have only minor quibbles to make about her technique.

表演基本上很精彩--我只對她的技巧稍有意見.

She always quibbles about household affairs with her mother.

她總是為了家庭瑣事跟母親爭論不休.

However valid, these doubts and quibbles left the accord in limbo.

然而實際上, 諸如此類的懷疑和遁辭只會把協定打入冷宮.