reining的中文翻譯是什麼意思

N-PLURAL(馬的)韁繩

Reins are the thin leather straps attached round a horse's neck which are used to control the horse.

N-PLURAL(新聞用語)支配權，控制權

Journalists sometimes use the expression the reins or the reins of power to refer to the control of a country or organization.

• He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...

  他決意要確保這個政黨掌握政權。

PHRASE放任;不管;縱容

If you give free rein to someone, you give them a lot of freedom to do what they want.

• The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.

  政府仍然認為應該給予交通領域的私營企業以經營自由。

PHRASE嚴加控制;嚴格管束

If you keep a tight rein on someone, you control them firmly.

• Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.

  她的父母觀念狹隘而僵化，對她管束很嚴。