rending
v. 撕碎( rend的現在分詞 ); 分裂; (因憤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或頭髮等); (聲音等)刺破
To rend something means to tear it.
...pain that rends the heart.
鑽心的疼痛
...a twisted urge to rend and tear.
反常的狂亂撕扯的衝動
If a loud sound rends the air, it is sudden and violent.
He bellows, rends the air with anguish.
他咆哮著,痛苦的喊聲劃破長空。
1. resembling a sound of violent tearing as of something ripped apart or lightning splitting a tree;
The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart - rending.
被困於倒塌大樓裡的人們的哭喊聲令人心碎.
She was rending her hair out in anger.
她氣憤得直扯自己的頭髮.
Heart - rending screams could now and then be heard from the enemy prison in the distance.
從遠處敵人的牢房裡不時傳來慘不忍聞的尖叫聲.
To be received in your frozen manner is heart - rending.
受到你那冷若冰霜的接待,我的心都裂開來了.
Butterfly hugs him hysterically, then bids him a heart - rending farewell.
蝴蝶發狂似地緊抱著他, 悲痛欲絕地與他訣別.