ruptures的中文翻譯是什麼意思

N-COUNT(體內組織的)破裂;(尤指)脫腸，疝氣

A rupture is a severe injury in which an internal part of your body tears or bursts open, especially the part between the bowels and the abdomen.

V-ERG(使)(體內組織)破裂，爆裂

If a person or animal ruptures a part of their body or if it ruptures, it tears or bursts open.

• His stomach might rupture from all the acid...

  他的胃可能因為這些酸液而穿孔。

• Whilst playing badminton, I ruptured my Achilles tendon.

  打羽毛球時，我的跟腱撕裂了。

VERB使（器官）破裂;形成疝;患脫腸

If you rupture yourself, you rupture a part of your body, usually because you have lifted something heavy.

• He ruptured himself playing football.

  他踢足球引發了疝氣。

V-ERG(使)破裂;(使)爆裂

If an object ruptures or if something ruptures it, it bursts open.

• Certain truck gasoline tanks can rupture and burn in a collision...

  某些卡車的油箱在碰撞時可能發生爆裂並起火。

• Sloshing liquids can rupture the walls of their containers.

  晃動液體可以使容器壁破裂。

N-COUNT(關係的)裂痕，破裂，斷絕

If there is a rupture between people, relations between them get much worse or end completely.

• The incidents have not yet caused a major rupture in the political ties between countries.

  這些事件目前尚未造成國家之間政治關係的嚴重破裂。

• ...a rupture of the family unit.

  家庭關係的破裂

VERB使(關係)破裂;使(關係)惡化;使(關係)斷絕

If someone or something ruptures relations between people, they damage them, causing them to become worse or to end.

• The incident ruptures a recent and fragile ceasefire.

  這次事件使最近達成的不堪一擊的停火協議破裂。