stereotype的中文翻譯是什麼意思
stereotype
n. 刻板印象; 模式化觀念（或形象）; 老一套
vt. 對…形成模式化（或型別化）的看法; 對…存有成見; 把…澆鑄成鉛版
adj. 固定不變的; 陳規舊套的; 鉛板（印刷）的
stereotype的柯林斯釋義
N-COUNT模式化的形象(或特徵);固定模式;刻板印象;陳規老套
A stereotype is a fixed general image or set of characteristics that a lot of people believe represent a particular type of person or thing.
There's always been a stereotype about successful businessmen...
人們對於成功商人一直都有一種固定印象。
Many men feel their body shape doesn't live up to the stereotype of the ideal man.
很多男人都覺得自己的體形不符合人們心目中慣有的理想男性形象。
VERB使模式化;使定型
If someone is stereotyped as something, people form a fixed general idea or image of them, so that it is assumed that they will behave in a particular way.
He was stereotyped by some as a rebel...
他被一些人認定為叛逆者。
I get very worked up about the way women are stereotyped in a lot of mainstream films...
我對很多主流電影中千篇一律的女性形象感到非常氣憤。
stereotype的英文釋義
Noun
1. a conventional or formulaic conception or image;
- regional stereotypes have been part of America since its founding
Verb
1. treat or classify according to a mental stereotype;
- I was stereotyped as a lazy Southern European
stereotype的場景例句
The stereotype caused a stir and stimulated the steady change of stern rules.
那個模式化的觀點引起轟動並激發了那些嚴厲規則的穩定變化.
A stereotype is a simplified and generalized idea about a group of people.
典型是關於一群人的簡化及普遍的觀念.
They unfortunately become the target of the stereotype and discrimination.
他們不幸的成為歧視和成見的目標.
Stereotype and individualization are two different arts of characterization.
摘要型別化和個性化是兩種不同的人物塑造手法.
Small wonder, then, that the shifty car salesman has became such a stereotype.
正因如此, 難怪“不值得信賴”會成為汽車經銷商在人們心根深蒂固的形象.