takes的中文翻譯是什麼意思
takes
v. 拿( take的第三人稱單數 ); 接受; 學習; 取得
takes的柯林斯釋義
VERB（後接名詞，用於描述動作或事件）
You can use take followed by a noun to talk about an action or event, when it would also be possible to use the verb that is related to that noun. For example, you can say 'she took a shower' instead of 'she showered'.
She was too tired to take a shower...
她累得連澡都懶得衝。
Betty took a photograph of us...
貝蒂給我們照了張相。
VERB（與一系列名詞連用，代替意義更為具體的動詞）
In ordinary spoken or written English, people use take with a range of nouns instead of using a more specific verb. For example people often say 'he took control' or 'she took a positive attitude' instead of 'he assumed control' or 'she adopted a positive attitude'.
The Patriotic Front took power after a three-month civil war...
經過 3 個月內戰，愛國陣線奪取了政權。
I felt it was important for women to join and take a leading role...
我覺得讓女性參與其中，並擔當領導角色對於女性而言意義重大。
takes的場景例句
Jane's always annoying her and she takes it out on me sometimes.
簡老是惹她生氣，她有時就拿我出氣。
The argument contained herein takes exactly the opposite point of view.
本文所持的論點恰恰是站在相反的立場。
The film takes no position on the politics of Northern Ireland.
這部電影未在北愛爾蘭政治問題上選擇站邊。
Fiction takes up a large slice of the publishing market.
小說在出版市場上佔了很大的份額。
The drama takes an idealistic, even a naive view of the subject.
這部戲在對待這一主題上有些理想化，甚至是天真。