teasing的中文翻譯是什麼意思
teasing
adj. 戲弄的，逗趣的
v. 取笑，戲弄( tease的現在分詞 ); 梳理（羊毛等）
teasing的柯林斯釋義
ADJ-GRADED(表情、神態)調侃的，戲謔的，開玩笑的
A teasing expression or manner shows that the person is not completely serious about what they are saying or doing.
'But we're having such fun, aren't we?' he protested with a teasing smile...
“可是我們現在玩得很開心，不是嗎？”他戲謔地笑著抗議道。
Smith was at his most teasing.
史密斯完全是在開玩笑。
teasing的英文釋義
Noun
1. the act of harassing someone playfully or maliciously (especially by ridicule); provoking someone with persistent annoyances;
- he ignored their teases
- his ribbing was gentle but persistent
2. playful vexation;
- the parody was just a form of teasing
3. the act of removing tangles from you hair with a comb
Adjective
1. playfully vexing (especially by ridicule);
- his face wore a somewhat quizzical almost impertinent air"- Lawrence Durrell
2. arousing sexual desire without intending to satisfy it;
- her lazy teasing smile
3. causing irritation or annoyance;
- tapping an annoying rhythm on his glass with his fork
- aircraft noise is particularly bothersome near the airport
- found it galling to have to ask permission
- an irritating delay
- nettlesome paperwork
- a pesky mosquito
- swarms of pestering gnats
- a plaguey newfangled safety catch
- a teasing and persistent thought annoyed him
- a vexatious child
- it is vexing to have to admit you are wrong
teasing的場景例句
The girls watched, little teasing smiles animating their faces.
女孩們注視著，臉上掛著調皮的微笑，顯得愈加活潑。
She tolerated the teasing, until the fourth grade.
她忍受著別人的嘲笑，一直忍到四年級。
Smith was at his most teasing.
史密斯完全是在開玩笑。
She gave over teasing and grinned at him.
她不再取笑他，只是朝他咧著嘴笑。
Sara was not amused by Franklin's teasing.
被富蘭克林揶揄之後，薩拉的臉上全無笑意。