thumbs-up的中文翻譯是什麼意思

thumbs-up

US/ˌθʌmbzˈʌp/
UK/ˌθʌmz'ʌp/

n. (表示贊成或滿意)翹拇指

thumbs-up柯林斯釋義

N-SING豎起大拇指(表示贊成或滿意)

A thumbs-up or a thumbs-up sign is a sign that you make by raising your thumb to show that you agree with someone, that you are happy with an idea or situation, or that everything is all right.

  • She checked the hall, then gave the others a thumbs-up sign.

    她檢視了一下大廳,然後衝其他人豎了一下大拇指。

N-SING贊同;接受

If you give a plan, idea, or suggestion the thumbs-up, you indicate that you approve of it and are willing to accept it.

  • The financial markets have given the thumbs up to the new policy...

    金融市場已經接受了新政策。

  • It more or less gets the thumbs up from everyone.

    它多多少少得到了每個人的支援。

thumbs-up場景例句

She checked the hall, then gave the others a thumbs-up sign.

她檢視了一下大廳,然後衝其他人豎了一下大拇指。

They gave Lavalle the thumbs-up sign.

他們對拉瓦列豎起了大拇指。

Strangers talked to each other, laughed , and pointed thumbs up.

不相識的人互相交談, 有說有笑, 還翹起大拇指.

I'll give it 2 thumbs up.

我給它打滿分.

Bob : Two thumbs up, I had a great time.

鮑勃: 很好, 我過得很愉快.

查看更多例句

thumbs-up近義詞

signal