tinged
v. (使)發丁丁聲( ting的過去式和過去分詞 )
adj. 略帶 (某種顏色) 的
If something is tinged with a particular colour, it has a small amount of that colour in it.
His dark hair was just tinged with grey...
他的黑髮略有點花白。
The living room was tinged yellow by light filtered through the curtains.
起居室被透過窗簾照進來的陽光染上了一絲金黃色。
If something is tinged with a particular feeling or quality, it has or shows a small amount of that feeling or quality. 略
Her homecoming was tinged with sadness.
她的返鄉略帶一絲哀傷。
1. being colored slightly; sometimes used in combination;
The living room was tinged yellow by light filtered through the curtains.
起居室被透過窗簾照進來的陽光染上了一絲金黃色。
Her homecoming was tinged with sadness.
她這趟回家帶有一絲傷感。
His dark hair was just tinged with grey.
他的黑髮略有點花白。
The cock's breast is tinged with chestnut.
這隻公雞胸部羽毛呈淺栗色,帶有白色細條紋。
memories tinged with sadness
略帶悲傷的往事