utopian的中文翻譯是什麼意思
utopian
adj. 烏托邦的; 空想的; 不切實際的
utopian的柯林斯釋義
ADJ-GRADED（計劃、想法）空想的，不切實際的
If you describe a plan or idea as utopian, you are criticizing it because it is unrealistic and shows a belief that things can be improved much more than is possible.
He was pursuing a utopian dream of world prosperity...
他懷揣著一個實現世界繁榮的烏托邦之夢。
A complete absence of national border controls is as utopian today as the vision of world government.
在今天，完全取消國家邊界控制的觀點與建立一個世界政府的想法一樣不切實際。
ADJ（政治或宗教思想）空想的，烏托邦式的
Utopian is used to describe political or religious philosophies which claim that it is possible to build a new and perfect society in which everyone is happy.
His was a utopian vision of nature in its purest form.
他對大自然懷有一種極為純粹的烏托邦式看法。
utopian的英文釋義
Adjective
1. characterized by or aspiring to impracticable perfection;
- the dim utopian future
- utopian idealists
- recognized the utopian nature of his hopes
utopian的場景例句
The utopian impulses behind standardization and simplification of a living language are always understandable.
烏托邦式的衝動背後對一種使用中的語言進行標準化和簡化都是可以理解的.
Mao spent his lifetime trying to transform Chinese society in his utopian, socialist and revolutionary vision.
毛澤東花盡一生的心血努力把中國社會建設成他理想中的烏托邦式社會主義的革命國家.
Islanders call it ironic that the current crisis has made traditional values appear progressive, even utopian.
他島的共享計劃已然成為了新模型.
Thus, literary culture text is ideological but also Utopian.
這樣, 文學文化文字就既是意識形態的又是烏托邦的.
By a rejection apriori of such hypotheses, the utopian approach violates the principles of scientific method.
烏托邦的方法先驗地拒絕這些假說, 違背了科學方法的原則.