well-balanced
adj. 勻稱的; 神智健全的; 明智的
If you describe someone as well-balanced, you mean that they are sensible and do not have many emotional problems.
...a fun-loving, well-balanced individual.
喜歡玩樂、通情達理的人
If you describe something that is made up of several parts as well-balanced, you mean that the way that the different parts are put together is good, because there is not too much or too little of any one part.
...a well balanced diet.
均衡的膳食
1. in an optimal state of balance or equilibrium;
2. free from psychological disorder;
This book is a well balanced biography.
此書是一部相當客觀的傳記。
The team was not well balanced.
這個隊的隊員配備得不是很均衡。
She seemed a sane , well - balanced sort of person.
她看來是那種明智穩健的人.
Her singing of " Evening Waltz " was easy and lively, well - balanced and appropriately controlled in volume.
她唱的 “ 晚會圓舞曲 ” 輕鬆愉快, 層次分明,音量的控制也恰到好處.
It was possible to be a working mother and still have successful , well - balanced children.
看來母親就業, 孩子也仍然可能健康成長,在學業上取得優異成績.