well-meant的中文翻譯是什麼意思
well-meant
adj. 出自善意的
well-meant的柯林斯釋義
ADJ-GRADED(決定、行為或意見)出於好心的，善意的，本意良好的
A well-meant decision, action, or comment is intended to be helpful or kind but is unsuccessful or causes problems.
Any decision taken by them now, however well meant, could complicate the peace process.
現在他們作的任何一個決定，不管本意多麼好，都可能使和平程序複雜化。
...a well-meant experiment gone wrong.
出發點不錯卻出了岔子的實驗
well-meant的英文釋義
Adjective
1. marked by good intentions though often producing unfortunate results;
- a well-intentioned but clumsy waiter
- a well-meaning but tactless fellow
- the son's well-meaning efforts threw a singular chill upon the father's admirers"- S.W.Maughm
- blunt but well-meant criticism
well-meant的場景例句
All the well-meant, sincere advice is largely wasted on him.
他對所有善意、真摯的建議基本都無動於衷。
His offer was well meant.
他的提議是出於好心。
I am grateful to you, Wilhelm , for you sincere sympathy, for your well - meant advice.
威廉, 我感謝你真誠的同情和善意的忠告.
But Clyde, in spite of this honest and well - meant caution, was not to be dissuaded.
雖然有這番誠懇和好意的勸告, 克萊德還是不死心.
The analogy was well meant.
這個比方打得好.